Synopsis: 3t5h3h

L'équipe parcourt la région, défiant d'autres équipes et publiant les résultats des batailles sur leur site web. Chaque course est destinée par Ryosuke à développer un domaine spécifique des compétences de ses pilotes. À ce moment-là, Takumi mûrit lentement pour devenir un pilote de course de rue plus confiant et plus compétent, tandis que Keisuke améliore ses compétences techniques de conduite. Takumi développe instinctivement de nombreuses nouvelles techniques par sa propre ingéniosité après quelques incitations de Ryosuke, comme « l'attaque aveugle », un déement avec les phares éteints afin que son adversaire ne puisse pas le voir arriver et le bloquer, et l'utilisation du transfert de poids pour exécuter des manœuvres similaires à la technique du crochet de gouttière sur Akina.